39 خبر

تاريخ النشر: 13.12.2024 | 08:55 GMT

اقتراح بترجمة قوائم الطعام في مطاعم موسكو إلى اللغة العربية

بحث ممثلو خدمات الطعام العام وسلطات موسكو مستقبل أعمال مطاعم موسكو في مؤتمر صحفي أقيم بمناسبة إطلاق مشروع "الشتاء في موسكو".

وقد طرحت أمام المشاركين مبادرة جديدة من شأنها اجتذاب السياح العرب إلى موسكو.

وقال خبير المطاعم ألكسندر سيسويف على قناة "تليغرام" التابعة له:" يوجد الآن الكثير من السياح من الإمارات العربية المتحدة وقطر في موسكو. والدليل على ذلك هو فندق Four Seasons حيث غالبية المقيمين فيه هم من العرب. ويتكلم معظم الضيوف اللغة الإنجليزية، لكن اللغة العربية ستكون أكثر ملاءمة بكثير".

إقرأ المزيد

أكثر من 110 حلبات مفتوحة للتزلج على الجليد في موسم الأعياد بموسكو

وقد أيد أليكسي نيميريوك رئيس إدارة التجارة والخدمات ويفغيني كوزلوف رئيس لجنة السياحة في حكومة موسكو اقتراح ترجمة قوائم الطعام في جميع مطاعم موسكو إلى اللغة العربية وتقديم خدمة الترجمة للمطاعم مجانا.

وقال عمدة موسكو سيرغي سوبيانين:" يوجد بالفعل الكثير من السياح من الإمارات العربية المتحدة وقطر في موسكو. وكان عدد الضيوف العرب في العام الماضي أكثر مما كان عليه في السنوات التي سبقت وباء فيروس "كورونا". وكان نائب وزير الصناعة والتجارة أليكسي غروزديف قد صرح في وقت سابق أن "العديد من السياح الإماراتيين يزورون موسكو وسانت بطرسبرغ، وفي ذروة الموسم، هناك منافسة على حجز غرف الفنادق".

وأضاف:" بالطبع، لن نفرض إجراءات قصرية تجاه أصحاب المطاعم، لكن يمكنهم التقدم بطلب للحصول على خدمة الترجمة المجانية. وسيتم ذلك من خلال مترجمين للغة العربية ستقدمهم سلطات موسكو".

المصدر: Moskvichmag.ru