مباشر
أين يمكنك متابعتنا

أقسام مهمة

Stories

61 خبر
  • نبض الملاعب
  • إسرائيل تواصل غاراتها على لبنان
  • فيديوهات
  • نبض الملاعب

    نبض الملاعب

  • إسرائيل تواصل غاراتها على لبنان

    إسرائيل تواصل غاراتها على لبنان

  • فيديوهات

    فيديوهات

  • العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا

    العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا

  • هدنة وحصار المضيق

    هدنة وحصار المضيق

  • عيد الأضحى المبارك

    عيد الأضحى المبارك

  • عيد الأضحى يجمع العرب في ساحات الصلاة.. وفلسطين حاضرة بين الركام والقيود (فيديو)

    عيد الأضحى يجمع العرب في ساحات الصلاة.. وفلسطين حاضرة بين الركام والقيود (فيديو)

وزير الخارجية الهنغاري يساعد مترجمة أوربان أثناء المحادثات في الكرملين (فيديو)

أعلن الصحفي الروسي بافيل زاروبين أن وزير خارجية هنغاريا بيتر سيارتو ساعد المترجمة خلال محادثات رئيس الوزراء فيكتور أوربان مع رئيس روسيا فلاديمير بوتين عندما لم تترجم بشكل دقيق.

وزير الخارجية الهنغاري يساعد مترجمة أوربان أثناء المحادثات في الكرملين (فيديو)
Sputnik

ونشر الصحفي مقتطفا من برنامجه على "تلغرام" يظهر فيه إشادة الرئيس بوتين بموقف هنغاريا المتزن إزاء الأزمة الأوكرانية وأعاد كلامه مرتين. ولكنه وفقا للصحفيين الهنغاريين تم ترجمة هذه الكلمات على الشكل التالي: "أنا أعرف أن الساحة الدولية تضغط عليكم".

وأضافزاروبين: "بناء على اللقطات اللاحقة، عندما تحدث بوتين عن انخفاض حجم التجارة، استدعى الأمر تدخل وزير الخارجية سيارتو والانضمام إلى الترجمة".

وأجرى الرئيس بوتين ورئيس الوزراء الهنغاري أوربان محادثات في موسكو في 28 نوفمبر.

وكان هذا الاجتماع، الذي عقد في الكرملين بين بوتين وأوربان هو الـ13 بينهما، والثالث منذ بدء العملية العسكرية الروسية. ويحافظ زعيما روسيا وهنغاريا على اتصالات هاتفية متواصلة.

وخلال لقائه مع الرئيس الروسي في موسكو، أكد أوربان أن بلاده على استعداد لتوفير أرضية محايدة لاستضافة مفاوضات السلام حول أوكرانيا.

كما أشاد بوتين بموقف هنغاريا المتزن إزاء الأزمة الأوكرانية، معربا عن تقدير موسكو لـ"الجرأة السياسية" التي أظهرتها بودابست في الحفاظ على قنوات التواصل مع روسيا.

وعقت الاجتماع، أعلن أوربان أن الوقت لصالح روسيا في النزاع الأوكراني، مؤكدا في الوقت نفسه على ضرورة البدء بشكل سريع في المفاوضات الروسية الأوروبية رفيعة المستوى. وأضاف: "حان الوقت لنبذ الأوهام ومواجهة الحقيقة. تتجلى هذه الحقيقة في خطة السلام الأمريكية المكونة من 28 نقطة.

المصدر: RT

التعليقات

حقائب "باليستية" تحيط بأحمد الشرع خلال صلاة العيد في حلب (فيديو)

الأمن الفيدرالي الروسي: اغتيال القيادة الإيرانية جرى باستخدام برمجيات خبيثة في أنظمة المراقبة

السفير البريطاني: "نحن من سلم الحكم للشيعة في العراق".. والصدر يرد (فيديو)

معارك ضارية مع الجيش الإسرائيلي في جنوب لبنان و"حزب الله" ينفذ 32 عملية عسكرية نوعية في يوم واحد فقط

لبنان لحظة بلحظة.. عمق جديد للحرب الإسرائيلية على لبنان باتجاه الليطاني

إيران توجه تحذيرا لواشنطن بعد الضربة الأخيرة: ردنا سيتجاوز الإقليم

الحرس الثوري: واشنطن تتوسل الاتفاق وفشلت في حماية حلفائها وبث الفتنة

الجيش الإسرائيلي يستهدف اجتماعا ضم قادة كبارا في كتائب القسام شمال قطاع غزة قبل قليل

غزة تشيع القيادي في "القسام" محمد عودة .. من هو وما دوره خلال "طوفان الأقصى"؟! (فيديو)

أردوغان: على يقين بأن نتنياهو سيتلقى الدرس الذي يستحقه أمام مسلمي العالم

خامنئي يوجه رسالة إلى الحكومات الإسلامية